カタガミフレーム

伊勢型紙の魅力はなんといっても、職人が一つ一つ手作業で丁寧に小刀で彫り抜いた造形にあります。そうして、造形を通してできた影の印象は角度を変えるごとに変化し、生き生きと技を感じさせてくれます。これまで、伊勢型紙の影を印象的に魅せれる額が商品として無かったようなので、私たちがオリジナル品としてデザインし製作いたしました。

The charm of Ise-katagami lies in the intricate shapes meticulously carved by craftsmen using small knives, all done by hand. The shadows created by these designs change depending on the angle, bringing the craftsmanship to life and showcasing the skill involved. Since there hasn't been a product that highlights the shadows of Ise-katagami in such an impressive way, we took the initiative to design and create an original frame to showcase this beauty.