ISE no HANA Ise-Shima Summit Edition

イセノハナ限定酒伊勢志摩サミット2016

2016年に三重県で開催された「伊勢・志摩G7サミット」に向けて企画された限定酒。キーカラーに華やかな花をイメージすると共に平和の象徴ともなるピンク色を使い、先進国の首脳たちがいつまでも平和に集う世の中であって欲しいという願いを込めました。背景には三重県の伝統工芸品、伊勢型紙の美しい花柄をさりげなく見えるように使い、ご当地の特色も生かしながらシックな雰囲気を演出しました。
This limited-edition sake was created in 2016 for the "Ise-Shima G7 Summit" held in Mie Prefecture. The design incorporates a pink color, symbolizing both vibrant flowers and peace, reflecting the hope that world leaders will continue to gather in peace. The background subtly features beautiful floral patterns of Ise-katagami, a traditional craft of Mie Prefecture, blending local culture with a chic and elegant atmosphere.